Gry Rockstar Games to najlepsze produkcje w swoich gatunkach. Mają tylko jedną wadę: Rockstar od dawna ignoruje fakt, iż około 50 milionów ludzi na świecie posługuje się językiem polskim.Dlatego fani gier takich jak GTA IV, Red Dead Redemption albo L.A. Noire musieli znać chociaż podstawy języka Szekspira (choć w mocno 50Centowej wersji) by zrozumieć fabułę tych świetnych produkcji. Ale wygląda na to, że idą zmiany na lepsze."Daj ać, ja pobruszę, a ty przemaluj furę"Na swojej stronie internetowej Rockstar ogłosił bowiem, że poszukuje testerów jakości języka polskiego, który będzie implementowany do nowych produkcji studia. Wydaje się wysoce prawdopodobne, że prócz aplikacji mobilnych w tym gronie znajdą się hity w bliższej i dalszej perspektywie: GTA V, Max Payne 3 czy Bully 2.Z ogłoszenia nie wynika natomiast kto miałby grę tłumaczyć zanim zostanie przetestowana. Tym samym nie wiemy czy firma ma Polaków w swojej ekipie czy też tłumaczeniami zajmie się Cenega (polski wydawca), zaś Rockstar szuka "swoich zaufanych ludzi", którzy zweryfikują ciężką pracę naszych rodaków.Wygląda na to, że odpowiedzi na te pytania poznamy dopiero za jakiś czas (jeśli wierzyć plotkom - może już w czerwcu). Jeśli jednak zjada was niecierpliwość, a z językiem polskim radzicie sobie całkiem nieźle, zawsze możecie zaoferować swoje usługiRockstarowi już teraz. Więcej o grze Grand Theft Auto V: Zobacz trailer zapowiadający GTA V GTA V: gra zapowiedziana, szczegóły od listopada Gry z przyszlości: GTA V GTA V w rok sprzeda 25 mln egzemplarzy Kogo spotkamy w GTA V?
Źródło: rockstar
