Awaria systemu United Airlines wstrzymała odloty w USA. Setki rejsów odwołanych

Radosław Kosarzycki
Travelers check in at the United Airlines kiosks at Los Angeles International Airport (LAX) in Los Angeles, California, US, on Saturday, Nov. 14, 2026. US air travel struggled to recover Saturday from the longest nationwide flight suspension since the September 2001 terrorist attacks, with thousands of cancellations following an outage that laid bare the fragility of Americas aviation infrastructure. Photographer: Kyle Grillot/Bloomberg via Getty ImagesPasażerowie linii United Airlines czekający na check-in na lotnisku LAX 14 listopada 2026 r.
Źródło zdjęć: © GETTY | Bloomberg
United Airlines w poniedziałek wieczorem musiały czasowo zatrzymać wszystkie krajowe odloty w Stanach Zjednoczonych po rozległej awarii systemu. Usterkę usunięto po ponad godzinie, ale jej skutki w postaci opóźnień i odwołań dotknęły tysiące pasażerów. Problem dotyczył narzędzi niezbędnych do wyliczania masy i wyważenia samolotów przed startem.

Zakłócenia objęły główną flotę United Airlines i doprowadziły do wstrzymania nowych rejsów na terenie USA. Samoloty, które miały wystartować, pozostały przy bramkach, a obsługa naziemna czekała na przywrócenie działania systemów. Linie wznowiły operacje dopiero po ponadgodzinnej przerwie, gdy zespoły techniczne uporały się z usterką.

Przewoźnik potwierdził, że źródłem problemu była niemożność przeprowadzenia kluczowych obliczeń dotyczących masy i wyważenia dla nowych lotów. Bez tych kalkulacji przygotowanie maszyny do bezpiecznego startu nie jest możliwe, dlatego odloty musiały zostać wstrzymane do czasu naprawy. Jednocześnie awaria nie wpływała na samoloty będące już w powietrzu.

United Airlines przekazały, że zakłócenia nie dotyczyły rejsów realizowanych przez United Express – regionalnego partnera przewoźnika. Również połączenia, które wystartowały przed wystąpieniem awarii, kontynuowały loty bez ingerencji związanej z incydentem. Największe utrudnienia dotyczyły więc pasażerów oczekujących na wylot z amerykańskich lotnisk.


WIDEO
Prof. Mądry nie ma złudzeń. "Matematyka się skończyła"

United Airlines zaznaczyły, że incydent nie miał związku z atakiem hakerskim ani kwestiami cyberbezpieczeństwa. Według stanowiska linii był to problem technologiczny, który opóźnił odloty, ale nie wpłynął na rejsy już wykonywane ani na operacje United Express. Przewoźnik informował podróżnych w mediach społecznościowych, przepraszając za utrudnienia i deklarując intensywne działania, by jak najszybciej przywrócić płynność operacji.

Do zdarzenia doszło kilka dni po wcześniejszych kłopotach krajowego systemu kontroli lotów, które – z powodu błędów kontraktora modernizującego infrastrukturę komunikacyjną FAA – również sparaliżowały podróże lotnicze w USA. United Airlines podkreśliły jednak, że obecny incydent nie miał z tamtą sytuacją związku. Usterka trwała około godziny i została całkowicie opanowana przed 18:00 czasu wschodniego. Linie przypomniały też, że obsługują rocznie ponad 175 mln pasażerów, latają do ponad 350 lokalizacji na sześciu kontynentach, a pod względem liczby samolotów są największą linią lotniczą na świecie i trzecim przewoźnikiem w USA pod względem przewiezionych pasażerów. Przewoźnik wskazał również, że nie ma powiązań między tą awarią a niedawnymi zakłóceniami w największych bankach amerykańskich czy wcześniejszymi problemami FAA.

Wybrane dla Ciebie
NIE WYCHODŹ JESZCZE! MAMY COŚ SPECJALNIE DLA CIEBIE