Duma narodowa rośnie, gdy za oceanem Wiedźmina traktują bardzo serio, a o prawa do jego dystrybucji biją się najwięksi giganci rynku wydawniczego.
Od dosłownie kilkunastu godzin prawa do rozprowadzania Wiedźmina 2 na terenie Stanów Zjednoczonych posiada nie Atari - jak dotychczas - a dobrze wszystkim znana firma Warner Bros.

Współpraca na linii CD Projekt RED-Atari od pewnego czasu nie układała się perfekcyjnie. Dlatego też transfer może być rozwiązaniem dość napiętych relacji, a w efekcie - znakomitymi fundamentami pod wprowadzenie na rynek Wiedźmina 3 w bliżej jeszcze nieznanej przyszłości.

Warner Bros zapłacił zarówno Polakom, jak i stosowną rekompensatę na rzecz Atari - rodzima firma nie byłaby w stanie wyłożyć takich pieniędzy. Natomiast warunki rozliczania CDP i Warner Bros pozostają takie same jak w przypadku poprzedniego wydawcy i zależeć będą głównie od wyników sprzedaży gry.
Więcej o Wiedźminie 2:
Źródło: wirtualne media
z takich newsów można się tylko cieszyć, super!
pewnie że trzeba się cieszyć! Nasi zarabiają ! :)
Komentarz zakopany przez użytkowników pokaż
Jak Polak zarabia na Polskim produkcie to ja również czuję satysfakcję. Nie muszę nic z tego mieć. Po prostu miło wiedzieć że "ziomkowi" się dobrze wiedzie :) Czasem można tak po prostu, bezinteresownie i bez zazdrości dobrze innym życzyć :)? Ale wielu "pOLACZKOW" tego nigdy nie zrozumie. Niech wypadają na zmywak do Angli... jak z Polski nie potrafią być dumni.
Na produkcie - jak widac - zarabia Amerykanin, nie Polak.
Masz cos przeciwko zmywakom ? Widac los jeszcze nie nauczyl pokory i szacu7nku do kazdego zawodu ?
Jak będziesz miał rodzinę swoją i nie będzie godnej pracy dla ciebie to nawet na Angielski zmywak pójdziesz. Nie gadaj o czymś jak nie masz bladego pojęcia.
każda praca jest godna. Każdy pieniądz jest ważny. Pewnie jak anglia oferuje wiecej to inna bajka...
... ale gdyby w Polsce ludzie zarabiali więcej to pracodawcy opłacałoby się kupić "zmywarkę" "maszynę sprzątającą", tak by jedna osoba robiła więcej....
... ale u nas czasem jest więcej sprzątaczek niż pracowników naukowych.
Przyznam, że już po sukcesie pierwszej części gry po cichu liczyłem na to, że powstanie film o naszym bohaterze. Teraz w końcu jest na to szansa :-)
Pzdr
Jaki film ? Warner Bros(a nie Atari) będzie wydawcą gry w stanach, czytajcie dokładnie.
WB to gigant filmowy, roznie moze byc. Atari z tego co wiem filmow nie produkowalo.
I wydawca m.in. Batman: Arkham City. Wbrew pozorom, jeśli chodzi o gry to to wcale nie są leszcze.
jak WB nagra filma.
to sie zesramy :D
też o tym myślałem jednak powiedzmy sobie szczerze jeżeli amerykanie zrobili by "remejki" polskich klasyków w tym wiedźmin to świat byłby zachwycony tylko polak nie ...
Akurat remake Wiedźmina kinowego wyszedłby lepiej nawet jakby użyto technik z Misia Uszatka albo Doliny Muminków. Serial się jeszcze jakoś broni o ile ktoś nie czytał papierowego pierwowzoru.
Amerykańce mogli by zrobić całkiem udane podejscie do Wiedźmina, tylko zależy kto by się za to wziął i ile spłycił. Bo jakby za Geraltem wlokła się po bagnach jakaś piszcząca baba, żeby uratować parę murzyńskich dzieci, co ich Kolano z Zębami zagnało na drzewo, to by była kicha.
Tylko nie to amerykanie zrobią z tego kolejne epic big bad madafaka stroy przepełnine patosem. Zresztą jak już sie brać za sagę o wiedźminie to tylko w formie serialu tam jest za dużo wątków, sprowadzenie tak wielo wątkowej fabuły do filmu strasznie by ją spłyciło.
Wszyscy tu gadają o ekranizacji wieśka przez WB, nie sadze by to wypaliło bo w końcu to polska książka. Jeden "solaris" Sodennberga wiosny nie czyni. Amerykanie mają inną mentalność, poza tym jak fani wiedźmina przeżyli by nawijanie głównych bohaterów po angielsku?? Co by się stało z tymi "pięknymi" dialogami z sagii??
Hmm, wystarczy dobre tłumaczenie, np. M. Kandela, i będzie okej. Skoro mowa już o Lemie, to właśnie Kandel jest autorem najlepszych jego tłumaczeń, więc jeśli z Lemem sobie poradził, to tym bardziej z Sapkiem :)
To już nie będzie to samo, a pamiętaj że najnowsza wersja solaris Sodennberga jest oparta o wydanie amerykańskie które zostało przełożone bodajże z francuskiego i przez to tez było ze dwa złe tłumaczenia,pomyśl jak to by wyszło w przypadku amerykańskiej ekranizacji wieśka. Poza tym jak wyobrażasz sobie dubbing takich dialogów?? Najpierw zostaną przełożone z polskiego na angielski, potem przystosowane do tego języka, a później nasi będą musieli się zmieścić w czasie w którym aktorzy będą kłapać szczęką. W solaris chodziło o psychikę człowieka która jest ponad podziałami narodów. Z wieśkiem to całkiem inna sprawa. Ale wracając do tematu to można liczyć na niezłą kampanię dla wieśka trójki jeśli do tego czasu utrzymają współpracę.
Nic tylko się cieszyć a zarazem smucić.
Cieszyć bo polscy programiści od dawna są w świecie uważani za lepszych.
Smucić bo duże firmy ściągną ich do siebie i już tam zostaną.
Fajnie :) Może pokusili by się na coś pełnoekranowego :) ;) by zmyć plamę po naszym niechlubnym występie kinematograficznym...
nie będzie nigdy amerykańskiego filmu o wiedźminie bo jest zbyt hardkorowy :p, musiałby być z oznaczeniem R a takie filmy nie osiągają zazwyczaj zadowalających zysków, jeżeli złagodzą książkę to z kolei wyjdzie klapa.
Wow. Pewnie Gop dostanie jeszcze więcej funduszy na szkolenia jak kłamać i obiecywać ludziom cuda :). Będzie marketingowcem perfekcyjnym, może nawet Apple albo MS go kupią :).
Najciekawsze wlasnie bylo by porownanie naszego rodzimego Wieśka do tego z za oceanu. Tylko czekac i czekac az oglasza ekranizacje
Z jednej strony przykro że wszystko co Polacy wymyślą muszą sprzedawać komuś innemu bo nie mają pieniędzy żeby zacząć coś produkować albo doskonalić swoje pomysły, ale z drugiej strony "Warner Bros" wprowadzi coś do gry co przyciągało naszą uwagę w bajkach czy filmach :)
Myślę że wyjdzie to na dobre.
z ostatnich 30 dni
odsłon: 160262
odsłon: 95707
odsłon: 34603
odsłon: 28593
odsłon: 26550
odsłon: 24874
odsłon: 22839
odsłon: 21885
odsłon: 19294
odsłon: 19024
odsłon: 18914
odsłon: 18247
odsłon: 17306
odsłon: 15666
odsłon: 15507
odsłon: 14999
odsłon: 14591
odsłon: 14457
odsłon: 13673
odsłon: 13631
odsłon: 13474
odsłon: 12449
odsłon: 11799