„Proszę przetłumacz tę liczbę rzymską mcmxcviii dziękuję” – to zapytanie 86-letniej Brytyjki, May Ashworth wpisane w wyszukiwarkę Google zachwyciło tysiące internautów, a nawet samego giganta. Kultura i uprzejmość – to się ceni.
Dziś jesteśmy już przyzwyczajeni do tego, by wpisywać w wyszukiwarkę wyłącznie słowa kluczowe – raz, bo tak jest szybciej; dwa, bo zwiększamy szansę na precyzyjne wyniki. To takie bezosobowe. Emerytka tymczasem sądziła, że wpisane w wyszukiwarkę zapytania docierają do siedzącego po drugiej stronie pracownika, który wyszukuje dla niej odpowiedzi. Stąd też jej uprzejme pytanie.
DLA CIEBIESamsung - przegląd oferty lodówek
To najprawdopodobniej jedno z najbardziej kulturalnych pytań w historii Google zostało zauważone przez wnuka Brytyjki, który zrobił zdjęcie i udostępnił je na Twitterze. Tam szybko zyskało popularność i zostało udostępnione kilkadziesiąt tysięcy razy. Fotka dotarła też do samego giganta. Jaka była jego reakcja?
Pracownicy brytyjskiego oddziału Google odpisali pani May: „Najdroższa babciu Bena. Mamy nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku. W świecie miliardów wyszukiwania, twoje sprawiło, że się uśmiechnęliśmy. Aha, to 1998. Dziękujemy CI”. Globalne Google dopisało: „Droga Babciu, podziękowania nie są konieczne”.
W sieci też jest miejsce na odrobinę kultury i uprzejmości. ;-)
Źródło: The Guardian
