„Artyści związani z grami” to cykl artykułów opowiadający o artystach, którzy w jakikolwiek sposób udzielają lub udzielali się w grach wideo. Są to muzycy, piosenkarze, aktorzy filmowi i telewizyjni, a także pisarze. Towarzyszą oni procesom powstawania produkcji elektronicznej rozrywki na różne sposoby: raz jest to podkładanie głosu, raz użyczenie wizerunku, kiedy indziej pomoc w tworzeniu fabuły, a innym razem komponowanie oficjalnej ścieżki dźwiękowej, bądź pojedynczych utworów. Cykl ten jest właśnie o nich! W każdym odcinku prezentowany jest jeden bądź kilku artystów połączonych ze sobą w jakiś sposób. Kolejne części pojawiają się mniej/więcej co tydzień.
Witam wszystkich bardzo serdecznie w trzynastym odcinku z cyklu „Artyści związani z grami”, w którym po raz trzeci przedstawię Wam aktorów, którzy dubingują kolejnych dziesięciu słynnych bohaterów na litery m-p. Wybranymi przeze mnie na rzecz tego odcinka bohaterami są między innymi: Marcus Fenix, Max Payne, Nariko oraz kultowy już Mario i kobieta, dla której jest w stanie zrobić wszystko, czyli Peach. Zachęcam do czytania, oceniania oraz, rzecz jasna, komentowania!
M
...najpierw...
Twarz głównego bohatera gry jest wzorowana na wizerunku fińskiego pisarza Sama Lake’a, który zresztą jest także autorem scenariusza do tej produkcji.
W latach 1997 – 2005, głosu Mega Manowi użyczała Ruth Shirashi. W tym czasie na rynku pojawiło się bardzo wiele produkcji, których protagonistą, bądź jednym z bohaterów do wyboru jest właśnie waleczny „niebieski potworek”. Szło jej całkiem nieźle, ale z upływem lat, dubbing ten stawał się coraz „nudniejszy”. Wtedy nad aspektem tym czuwać zaczął Cole Howard. Można by rzec, że właśnie tej zmiany potrzebował Mega Man. Całość, od roku 2006 brzmi naprawdę dobrze i niewątpliwie należą się brawa dla twórców za wybór, jak i samego aktora. Podkłada on głos temu bohaterowi do dziś.
N
Więcej o tym artyście przeczytać można w dwóch poprzednich odcinków: „N. North i M. Hamill – Artyści związani z grami #3” i „Głosy słynnych postaci [2: e-l] – Artyści związani z grami #12”.
Więcej o tym artyście przeczytać można w dwóch poprzednich odcinków: „Polacy też potrafią - Artyści związani z grami #5”
O
Uniwersum Gwiezdnych Wojen jest przeogromne, dlatego długo zastanawiałem się. Którego z przedstawicieli powinienem umieścić w tym zestawieniu. Ze względu na bardzo ważną rolę, padło na bohatera nazywającego się…
P
Księżniczka Peach przemówiła po raz pierwszy w roku 1996, a głosu użyczyła jej aktorka dubbingowa Leslie Swan. Nie była to zbyt udana operacja, przez co Nintendo szukało nadal dobrze pasującego dubbingu. W latach 2004 i 2007 została też zaproszona do współpracy przy pojedynczych projektach.
Zapraszam na kolejny odcinek, który pojawi się już za kilka dni :)
Trzy odcinki, w których prezentowani są aktorzy i aktorki, czyli „Głosy słynnych postaci” już za nami. Serdecznie dziękuję za uwagę i proszę o skomentowanie tego artykułu.
Wojtek_K
