Gry

Zobacz jak wygląda tryb single w Battlefield 4

przeczytasz w 1 min.

Jest on tym bardziej ciekawy, że możemy przekonać się, jak wypada tutaj polska wersja językowa.

Battlefield 4 gra tryb kampanii zwiastun

Dzień bez informacji dotyczących gry Battlefield 4 dniem straconym? Jeśli należycie do graczy wyznających tę zasadę, to możecie już zacierać ręce. Mamy bowiem kolejne materiały z owej produkcji.

Nie jest tajemnicą, że EA bardzo chętnie dzieli się ze światem filmikami promującymi grę. Łatwo jednak zauważyć, że do tej pory dotyczyły one głównie trybu multiplayer, a przecież nie tylko on pojawi się w grze. Wprawdzie pod względem kampanii dla pojedynczego gracza wielu graczy wyżej ocenia to, co oferuje seria Call of Duty, ale w tym roku również Battlefield będzie miał się podobno czym pochwalić.

Jeśli przypomnimy sobie poprzednią odsłonę serii, to jednym z jej słabych punktów był właśnie tryb single. Najkrócej mówiąc nie należał on do najbardziej interesujących, ale już jakiś czas temu zapowiedziano, że Battlefield 4 będzie miał dużo ciekawszą kampanię niż "trójka". Od tego czasu głosu w jej sprawie jednak nie zabierano, ale zmieniło się to właśnie teraz.

EA opublikowało nowy zwiastun gry, który koncentruje się właśnie na kampanii. Jest on tym bardziej ciekawy, że możemy przekonać się, jak wypada tutaj polska wersja językowa. Dubbing często oceniany jest przez graczy dość surowo. Czy podobnie będzie tym razem?

"W Battlefield 4 znajdziesz emocjonującą kampanię z wyrazistymi postaciami, rozpoczynającą się od ewakuacji amerykańskich VIP-ów z Szanghaju. W jej toku wraz ze swoim oddziałem wyruszysz na poszukiwanie drogi do domu."


Źródło: youtube, mp1st

Komentarze

59
Zaloguj się, aby skomentować
avatar
Komentowanie dostępne jest tylko dla zarejestrowanych użytkowników serwisu.
  • avatar
    Konto usunięte
    27
    Przepraszam, że nie na temat, ale tęsknię za starymi COD i Medalami, gdzie rozgrywka działa się w czasach II WŚ. Przydałaby się jakaś część w tamtym klimacie.
    • avatar
      projectdarkstar
      23
      Dubbing jak zwykle poniżej krytyki.
      Oby tylko dało się przełączyć na oryginalną angielską ścieżkę dźwiękową.
      • avatar
        razowiec
        15
        Dubbing tej laski to niezła siara :D Jak w bajce dla dzieci. Powinni za kare wyrwać jej jęzor.
        • avatar
          Kieresz
          10
          ahahaahahahahha jaki dubbing! gratuluje! polska nadal mysli ze branża gier to mario i grzybki.....FAIL [email protected]!
          • avatar
            Konto usunięte
            7
            Dubbing laski powinien być w wykonaniu np. Chylińskiej.
            • avatar
              Konto usunięte
              6
              hehee mam athlona xp 2200 az 512 ramu i wypasiona grafike RADEONA 8500 Jak myslicie BF4 pojdzie BF 4 na max detalach w full hd???>>?? xD
              • avatar
                DyndaS
                6
                Ludzi odpowiedzialnych za dubbing powinno się powiesić za jaja...
                • avatar
                  MasterBarti
                  3
                  SZIT, jak usłyszałem ten dubbing to aż musiałem wyłączyć głośniki. Dno to mało powiedziane :/ To jest poniżej mułu na dnie :/
                  Nie rozumiem jak można komuś zapłacić za takie spapranie ścieżki dźwiękowej w jakiejś grze, a najgorsze to, że to nie pierwszy i nie ostatni taki przypadek.
                  • avatar
                    Konto usunięte
                    2
                    Dubbing ok ale troche mam wrazenie ze wiek podkladajacych glos moglby byc troche wyzszy. Jakby leciutko nie pasowal do bohaterow ktorych widzimy na ekranie.
                    Generalnie nie bylo mi dane pobawic sie w BF3, w czworke bede gral napewno i niestety mysle ze mam czego zalowac. Znacznie bardziej podoba mi sie bf3, graficznie prawie to samo, gameplayowo tez, frosbite okazuje sie prawie niezmieniony, za to klimat i mapy bardziej mi pasuja z rejonow zachodniej Azji. Takie sa blizsze obecnym realiom wojennym, ale coz... EA musi zarobic kase na Chinczykach... -_-
                    • avatar
                      Konto usunięte
                      1
                      gdzie jest wersja anglojęzyczna!?!?!?
                      • avatar
                        devilson131313
                        1
                        Te same głosy co w dubbingu do Crysisa 2 (w 3 nie grałem, więc nie wiem). Widać polski oddział EA nie ma zamiaru się wysilić bardziej. Hmmm Jabłczyńska w roli "bad ass" babki. Jedyne z czym mi się ona kojarzy to z dubbingowaniem bajkowych postaci swoim smerfnym głosikiem. Moim zdaniem dno i metr mułu, ale średnio mnie to obchodzi, bo preferuję gry w oryginalnych wersjach językowych.
                        • avatar
                          barbatana
                          1
                          Przecież ten dubbing to jakaś masakra...jasny gwint...tego się nie da słuchać! Intonacja, akcentowanie jakichś emocji, gorzej niż w polskich filmach...jakby ktoś dorwał się do mikrofonu w domu...
                          Oby tylko można było przełączyć się na wersję angielską...taka nadzieja...
                          • avatar
                            BlackSmith
                            1
                            Ja bym sobie pograł w jakąś nową gre zrobioną na podstawie II wojny światowej, a nie wciąż to samo np Battlefield 1939.
                            • avatar
                              eryk1310
                              0
                              dubbing nie jest taki zły :) oby fabuła była ciekawa ale i tak wiem że skupili sie na multi :)
                              • avatar
                                MarJano
                                -1
                                tylko wersja angielska .. nie ma innej opcji
                                • avatar
                                  Konto usunięte
                                  -1
                                  jest super. Zresztą tytuł jest marką samą w sobie. Polecam też darmowe gry na tym serwisie mrgreen.com można grac do woli a oferta bajeczna
                                  • avatar
                                    Kropeczka
                                    -1
                                    Dubbing pasuje do........sims 4

                                    EA - pomyliło gry ????
                                    • avatar
                                      Konto usunięte
                                      -15
                                      nie bardzo rozumiem dlaczego W ogóle jest kampania dla 1 gracz
                                      Moim zdaniem lepiej by bylo tak jak w starym dobrym bf2 , tryb single player z mapami z multi, i botami , mialo by to wiekszy sens typu zapoznanie sie z mapami pojazdami udostepnionymi na danej mapie itp
                                      • avatar
                                        Konto usunięte
                                        0
                                        Troche mi to przypomina MW3 ale i tak kupie tez BF'a (nie dla multi tylko dla singla by moc w cos grac do premeiry AC i COD'a)
                                        • avatar
                                          vitucky
                                          0
                                          do dubbingu ze shreka to daleko, wygląda jakby ktoś dla jaj podłożył głosy i wrzucił na youtube, lepiej było zlecić to ivonie :)
                                          • avatar
                                            barbatana
                                            0
                                            Przecież ten dubbing to jakaś masakra...jasny gwint...tego się nie da słuchać! Intonacja, akcentowanie jakichś emocji, gorzej niż w polskich filmach...jakby ktoś dorwał się do mikrofonu w domu...
                                            Oby tylko można było przełączyć się na wersję angielską...taka nadzieja...
                                            • avatar
                                              Konto usunięte
                                              0
                                              NIE NIE NIE... ten dubbing nie przejdzie. Pierwsze co zrobię to ustawie język angielski z napisami polskimi. EA polska dała d**y po całości.
                                              • avatar
                                                Konto usunięte
                                                0
                                                Noo...dubbing to tragedia.Gorzej nie dało się zrobić?A wiecie jak ci pseudo celebryci odbierają dubbingowanie gier?Oni to biorą za świetną zabawę i nie traktują tego jak kurwa pracy, więc nie ma się co dziwić, że takie efekty.Już dawno temu powinno się wypieprzyć te "gwiazdy" do dubbingowania i dać kogoś o profesjonalnym podejściu!
                                                • avatar
                                                  vitucky
                                                  0
                                                  zamiast Jabłczyńskiej mogli dać Wojciechowską, też dubbbingowała gry co prawda wyscigowe ale doswiadczenie jakies ma i charyzme, wersja angielska zdecydowanie lepsza http://www.youtube.com/watch?v=CrtwqDt0IEk&oref=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DCrtwqDt0IEk&has_verified=1
                                                  • avatar
                                                    irondick
                                                    0
                                                    Czubówna może?
                                                    • avatar
                                                      vitucky
                                                      0
                                                      Lepsza Czubówna niż Cichopek
                                                      • avatar
                                                        madnessmilo
                                                        0
                                                        Zdecydowanie z napisami :).
                                                        Może jak oni to nagrywają to gdzieś tam sobie myślą "przecież to tylko gra dla dzieci, po co się starać".
                                                        • avatar
                                                          Terrorek
                                                          0
                                                          Jaja sobie robia z polski albo to jest fake robiony przez dzieci :)
                                                          • avatar
                                                            stalkerpl
                                                            0
                                                            zamiast zrobic napisy do dead space 3 to zrobili podklad do battlefielda 4, tych pisków nie da sie słuchać, tym razem przegieli
                                                            • avatar
                                                              Konto usunięte
                                                              0
                                                              Świetnie, nie mogę się doczekać zarówno na single jak i multi
                                                              • avatar
                                                                siwy3551
                                                                0
                                                                Kurw.. Ile w was nienawiści :D

                                                                Wolałbym pograć w II WŚ przy takiej grafie... Trend na takie czasy pewnie wróci za jakiś czas
                                                                • avatar
                                                                  koshin
                                                                  0
                                                                  Errata do procedury instalacji Battlefield 4 (wersja PC)

                                                                  Electronic Arts dziękuje zakup gry Battlefield 4. W celu uruchomienia gry należy ją zainstalować korzystając kolejno z wszystkich 3 płyt DVD znajdujących się w opakowaniu. Każda z nich została omyłkowo oznaczona jako „Disc 1”, ale wszystkie mają właściwą zawartość (odpowiednio dla Disc 1, 2 i 3) i umożliwiają prawidłowe przeprowadzenie całej procedury. Program instalacyjny pokieruje całym procesem i w sytuacji wykrycia niewłaściwego nośnika wyświetli komunikat z prośbą o jego zmianę. Kilkukrotne próby pozostają całkowicie bez wpływu na możliwość gry. Electronic Arts przeprasza za wszelkie wywołane tym faktem niedogodności.

                                                                  Errata do Battlefield 4 dla wersji XBOX 360

                                                                  Electronic Arts dziękuje zakup gry Battlefield 4. W celu uruchomienia gry potrzebne jest skorzystanie z jednego z dwóch nośników znajdujących się w opakowaniu: jeden służy do gry wieloosobowej (Disc 1), drugi do trybu dla pojedynczego gracza (Disc 2). W wyniku błędu w menu gry pojawia się niewłaściwa nazwa płyt i dlatego w tym momencie zaleca się posługiwać nazwami umieszczonymi na nadrukach. Niebawem zostanie udostępniona poprawka do gry, która wyeliminuje ten problem. Electronic Arts przeprasza za wszelkie wywołane tym faktem niedogodności.