Karty graficzne

Powercolor Radeon HD4830

Karta, której użyłem do testów, to produkt sprzedawany pod marką Powercolor. Konstrukcja wyposażona została w 512MB pamięci typu GDDR3, oraz referencyjne zegary: 575MHz dla układu, oraz 900MHz (1800MHz w trybie DDR) dla modułów pamięci.

nazwa karty
Powercolor AX4830 412MD3-H
seria
Radeon HD4830 (RV770le)
16rbe / TMU: 32TA 32TF) / 128SP (640SPu)
częstotliwość GPU
tryb 2D: 500 MHz
tryb 3D: 575MHz
częstotliwość pamięci
tryb 2D: 750MHz(1500 DDR)
tryb 3D: 900MHz(1800 DDR)
ilość i typ pamięci
512MB GDDR3 256-bit
konfig. zasilania (fazy)2+1
wyjścia
DVI (+HDCP), D-Sub, HDMI
chłodzenie
aktywne autorskie (dwuslotowe) / aluminium, miedź
oprogramowanie
CyberLink DVDSuite, iClone SE
wyposażenieCD-driver, quick install guide
jakość wykonania
  5 [bardzo dobra]
głośność chłodzenia
2D: 4 [cicha / regulowane]
3D: 3+ [słyszalna/regulowane]
temperatura(*)
praca (3D): 61-62 °C / regulacja automatyczna – went. do 54/64%
spoczynek (2D): 28-29 °C / regulacja automatyczna – went. do 37%
max O/C(**):
GPU: 690MHz
MEM: 969MHz (2272 DDR)

(*) temperatury odczytywane z ATT v1.6.9.1368beta (Hardware Monitor)
(**) maksymalne stabilne taktowanie odszukane przy pomocy ATT, ATi Overdrive, AtiTool 0.27b4 / Artifact Scanner, Fur Stability Benchmark

Powercolor HD4830 512MB – GPU-Z 0.2.8 nie rozpoznaje jeszcze „nowego” układu

"Pałerkolorowy” wicherek bez żadnego problemu pozwala regulować prędkość obrotową za pomocą wbudowanej w Catalyst Control Center zakładki ATiOverdrive, czy też programu narzędziowego np. ATi Tray Tools. Jego domyślne tryby pracy to 37% prędkości maksymalnej w trybie 2D, oraz 54 do 64% (tylko podczas „burn” testu) w trybie 3D. Takie prędkości zapewniają niezłe osiągi zarówno jeżeli chodzi o generowaną temperaturę jak i poziom wytwarzanego hałasu.

Duże brawa dla Powercolora za doposażenie modułów pamięci w odprowadzającą nagromadzone ciepło miedziane blaszki, oraz za radiator na sekcji zasilania, który pracuje tu w niepozornym układzie faz (2+1). W tym segmencie, dbałość o takie szczegóły, dla producentów wciąż nie jest zbyt obligatoryjna.

Poziom wspomnianego hałasu, a więc szumu docierającego do naszych uszu, kształtuje się na poziomie nieco gorszym od testowanego niedawno Gainwarda Golden Sample, wyposażonego w mocniejszy układ HD4850. Dla przeciętnego użytkownika różnica w trybie 2D będzie jednak niemal zupełnie nie do wychwycenia. Podczas pracy, kiedy wentylator rozpędza się nawet do 64% wartości maksymalnej obrotów, poziom hałasu wzrasta dosyć znacznie, co przekłada się na odczuwalne przy stanowisku kolejne 2-3 decybele w stosunku do wspomnianego Gainwarda. „Zaobserwowany” wzrost w przypadku pomiaru generowania szumu w bliskiej odległości od wentylatora, jest już wyższy prawie o rząd wielkości (podwojenie hałasu). Pomimo, iż są to wartości wysokie (prawie 50dB) odczuwalność na stanowisku przy komputerze będzie o prawie 10dB niższa.

 regulacja prędkością2D idle [dB]/stanowisko2D idle [dB]/30cm od karty
karta pasywna-36,441
Gain. HD4850 GSauto/ 50%36,842,1
Powercolor HD4830auto/37%3742,4
 regulacja prędkością3D idle [dB]/stanowisko3D idle [dB]/30cm od karty
karta pasywna-36,441
Gain. HD4850 GSmanual/ 60%37,645
Powercolor HD4830 manual/54% 38,4 46,7
Powercolor HD4830manual/64%39,849,5

Temperatury jakie udało się odnotować, także bardzo dobrze świadczą o zastosowanym prostym i jakże skutecznym module chłodzenia. Podczas spoczynku (praca w trybie 2D), układ zdołał się nagrzać do niewiele ponad 28stopni celsjusza, a przy intensywnej pracy w środowisku 3D, do nieco ponad 60stopni.

Temperatura karty w trybie 2D /ATT Monitoring



Temperatura karty w trybie 3D /ATT Monitoring

Podkręcanie testowego HD4830 także nie nastręcza większych problemów. Jedynym, na jaki natrafiłem jest póki co brak wsparcia dla „nowego” układu przez narzędzia wbudowane w popularny program RivaTuner. Karta bardzo dobrze podkręca się jednak przy pomocy panelu ATiOverdrive oraz aplikacji ATi Tray Tools. Jeżeli chodzi o układ, udało się „wydusić” stabilne taktowanie, podobnie jak przy referencyjnych HD4850, na poziomie aż 690MHz.

Spod panelu ATiOverdrive bez problemu da się „osiągnąć” maksymalne stabilne wartości

Pamięci pozwalają na taktowanie wyższe od „nominału” o 170MHz (340 w trybie DDR), czyli do zegara 969MHz. Mając na uwadze stosunkowo niskie domyślne „takty” Radeona HD4830, overclocking można zatem uznać za bardzo udany.

RivaTuner, w obecnej wersji 2.11, nie jest w stanie rozpoznać nowej karty

Nic nie stoi jednak na przeszkodzie aby skorzystać z ATi Tray Tools (v1.6.1368beta)

Zmierzony pobór energii nowej karty ATi, ukazuje wyniki dosyć zbieżne z GeForce 9800GT, dla którego jest przecież głównym rywalem. Rozróżnienie tych konstrukcji w tym przypadku umożliwia jedynie test maksymalnego poboru, który dla Radeona HD4830 jest niższy o kilkanaście watów. W typowych warunkach wygląda to właśnie w ten sposób, choć tzw. „burn test”, wykonany z pominięciem optymalizacji sterownika, ukazuje wyniki wyższe w punkcie „peak” dla nowego HD-ka nawet o 40-50wat! Warto mieć to zatem na uwadze - karta wcale nie musi być mniej prądożerna od GeForce'a 9800GT. Wszystko zależy tu od odpowiedniej optymalizacji.

 2D idle [W]2D AVC-1 (H.264) [W]3D typical [W]3D peak [W]
HD4650 DDR285104130-140148
HD4670 GDDR385104150-160170
9600GT103120160-170183
9600GSO 384MB111128170-180207
H4830113133190-210216
9800GT115132190-210233
HD3870 GDDR496115200-220235
HD4850 GoldenSample110129200-220236
HD4850128145210-240248
9800GTX+121140210-230255
HD4870 GDDR5153172240-260266
HD4870 GDDR5 Toxic154175250-270274
GTX260 (192SP)123154230-250281
Gigabyte GTX260 (216SP)112143230-260289
CrossFireX 2xHD4850 Toxic185209310-350366

**pobór energii przez całą jednostkę testową bez wyświetlacza

Wyposażenie karty jest bardzo mizerne, co wiąże się po pierwsze z minimalizacją kosztów, po drugie z zastosowaniem popularnych wyjść sygnału już na jej śledziu. Dostępne będą zatem: pojedyncze, cyfrowe złącze DVI, złącze HDMI, oraz analogowy D-Sub. Niestety nie uświadczymy tu analogowego i wciąż jeszcze szeroko wykorzystywanego złącza S-video.

W pudełku, oprócz sterowników znaleźć można ponadto prozaiczną instrukcję instalacji w wersji papierowej, a także pakiet programów CyberLink DVDSuite, oraz iClone SE.