Flashka Tygodnia: Dzień Świstaka

Za oknem słoneczne lato, dla wielu naszych czytelników zaczęły lub wkrótce zaczną się wakację, ale paradoksalnie dziś gra nieco ponura, głęboka i z przesłaniem.

Nasze tłumaczenie, jak to już w Benchmarku bywa, jest nie do końca wierne, ale za to piękne. "Every day the same dream" fabularnie w olbrzymim stopniu przypomina kultowy film sprzed kilku lat ze znakomitą rolą Billa Murraya - "Dzień Świstaka". Główny bohater wpada w pętlę czasową, dzięki której zdaje sobie sprawę z kilku istotnych elementów jego życia...

Ta flashowa przygodówka w największym stopniu przywodzi opublikowaną kilka tygodniu w naszym cyklu historię Ołowianego Żołnierzyka. Dlatego nasza podpowiedź jest dość dokładna - zwracajcie uwagę na szczegóły i ufajcie doświadczeniu starszych.