Gry

Civilization V po polsku dzięki Steam

z dnia
Maciej Piotrowski | Redaktor serwisu benchmark.pl
18 komentarzy Dyskutuj z nami

Najnowsza odsłona kultowej już serii strategii doczeka się polskiej lokalizacji. Tym razem jednak proces tłumaczenia gry nie wpłynie na przesunięcie daty wydania jej na naszym rynku. 

Firma Cenega Poland poinformowała, że na mocy porozumienia z wydawcą Sid Meier’s Civilization V, tytuł ten zostanie zlokalizowany na język polski za pomocą aktualizacji gry na platformie Steam. Taka decyzja podjęta została po to, aby nie opóźnić premiery gry w Polsce. W związku z tym polscy gracze będą mogli się cieszyć polskim wydaniem gry (instrukcja oraz pudełko w polskiej wersji, gra w języku angielskim) równo z resztą Europy tj. już 24 września. Aktualizacja językowa spolszczająca Civilization V pojawi się po premierze gry i zostanie pobrana automatycznie za pomocąm usługi Steam.

Zgodnie z zapowiedziami piąta odsłona tej jednej z najsłynniejszych serii w historii elektronicznej rozrywki odnowi podejście do klasycznych strategii turowych, dzięki zastosowaniu nowego, zdumiewającego silnika zbudowanego specjalnie na jej potrzeby. Gracze otrzymają zupełnie nowy system bitew, pogłębioną możliwość dyplomacji i masę rozszerzonych opcji, które dostarczą niezapomnianych przeżyć na wiele godzin.

Wszystkich miłośników Ciwilizacji z napięciem oczekujących najnowszej części ulubionego cyklu z pewnością zainteresują opublikowane w zeszłym tygodniu oficjalne wymagania sprzętowe tejże  produkcji. Oto i one:

Minimalne:

  • System operacyjny: Windows XP SP3/ Windows Vista SP2/ Windows 7
  • Procesor: Dual Core
  • Pamięć RAM: 2GB
  • Karta graficzna:  ATI HD2600 z 256 MB pamięci /  NVIDIA 7900 GS z 256 MB pamięci / Core i3 ze zintegrowaną grafiką lub lepsza
  • Dysk twardy: 8 GB wolnego miejsca
  • Karta muzyczna: kompatybilna z DirectX 9.0c
  • Wersja DirectX: 9.0c

Zalecane:

  • System operacyjny: Windows Vista SP2/ Windows 7
  • Procesor: 1.8 GHz Quad Core
  • Pamięć RAM: 4GB
  • Karta graficzna: seria ATI 4800 z minimum 512 MB pamięci na pokładzie/ seria NVIDIA 9800 z minimum 512 MB pamięci na pokładzie lub lepsze
  • Dysk twardy: 8GB wolnego miejsca
  • Karta muzyczna: kompatybilna z DirectX 9.0c
  • Wersja DirectX: 11

Oczywiście z uwagi na powiązanie gry z platformą Steam wymagane jest również posiadanie stałego łącza internetowego.

Źródło: informacja prasowa Cenega Poland; Shacknews.com

 

Zobacz także:

 

Komentarze

18
Zaloguj się, żeby skomentować
avatar
Dodaj
Komentowanie dostępne jest tylko dla zarejestrowanych użytkowników serwisu.
  • avatar
    Cóż można dodać, wrzesień zapowiada się Cywilizacyjnie :-)
  • avatar
    Wymagania rodem z GTA 4 - czyżby kiepska optymalizacja?
  • avatar
    Jestem Polakiem, mieszkam w Polsce, mówię, piszę i czytam po Polsku, więc chciałbym mieć możliwość kupienia gry w moim ojczystym języku, a nie konieczność zakładania konta na steam, tylko po to, aby zauktualizować grę do polskiej wersji językowej.

    I jeszcze się okaże, że ta łatka polonizacyjna będzie w promocyjnej cenie 19.99 + VAT.

    Czy "reszta Europy", też będzie musiała aktualizować grę do własnej wersji językowej poprzez steam?????
  • avatar
    Ja nie wiem co ludziom tak Steam przeszkadza. To świetna platforma.
  • avatar
    Wcale gra nie wymaga stałego połączenia z internetem Wymaga tylko w trakcie instalacji. Potem można grać offline...
  • avatar
    Jedynka jest najlepsza !!! Prosta ale urocza grafika, nie przysłoniła duszy tej gry. W późniejszych wersjach została dodana masa niepotrzebnych 'ulepszeń', co sprawiło że przyjemne granie zamieniło się w nieprzyjemne grzęźniecie i przepychanie akcji do końca. Autorzy założyli że więcej = lepiej, co nie jest niestety prawdą. Teraz czytam o V, i widzę że mają nowy pomysł oparty na zasadzie że inaczej = lepiej. Być może te heksagony nie są złe, ale ograniczenie jednej jednostki wojskowej na heksagon to jakaś piramidalna bzdura !!! Czy nie słyszeli oni o terminie 'koncentracja wojsk' ? Powinni dopuścić np. 5 jednostek na heksagon i już było by lepiej. Podobny błąd jest z łucznikami - mogą strzelać na dwa heksy !!! Niezłe mięśnie muszą mieć ci łucznicy. Nawet w jedynce nie było mowy o takich bzdurach. Kolejna wtopa to usunięcie religii. Nie tylko powinna religia zostać, ale także można dopuścić możliwość dochodzenia fanatyków religijnych do władzy, jak ma to miejsce w rzeczywistości. Obawiam się, że zamiast rozwinąć wspaniałe elementy z jedynki, schrzanią grę jakimiś chorymi udziwnieniami. Widocznie nie ma to być gra dla pasjonatów, lecz dla masy płytkich i bezmyślnych graczy, którym czasami nudzą się 3D shotery, i z ciekawości chcą spróbować czegoś innego.
  • avatar
    fajnie :) znów z phenkiem 955 i 9800gt mieszczę się w zalecanych
  • avatar
    Sorry za pytanie laika ale: jak się ma zalecane posiadanie katy ati 48xx/NV 9800 do DirectX 11?
    A z tym Steamem nieźle wymyślili - jak masz pirata, to pewnie łatki polonizującej nie pociągniesz.
  • avatar
    Steam to doskonała platforma cyfrowej dystrybucji gier. Aktualizacje się same robią, Możesz grać w swoje gry praktycznie w każdym miejscu na ziemi gdzie jest internet, często są promocję i można dostać gry za darmo, jak np. świetny Portal.
  • avatar
    Steam jest ok (a nawet dorzucają tam darmowe gry jak Moonbase Alpha albo Alien Swarm)
  • avatar
    nie mogę się doczekać! zapowiada się najlepsza wersja w całej serii Civ :)